top of page

Технический

английский

Зубчатые колеса

Если ваша работа связана с техническим оборудованием, то вам обязательно грамотно знать английский язык. Ваша первая задача - выучить грамотно базовые знания об английском языке и нарастить базу слов, которые помогут вам сориентироваться в техническом тексте.

Но базового знания английского недостаточно. Технические новинки сопровождают инструкции на английском. Грамотный технический перевод инструкции вы сделаете, только если знаете грамматику и лексику технического английского.

Professional info

После прохождения курса Технический английский в Expert English вы научитесь читать на техническом английском, воспринимать подкасты, видеоинструкции, посещать и активно участвовать в онлайн и оффлайн событиях в Вашей профессиональной сфере .

Это поможет вашей карьере профессионала международного уровня. А если вы получите сертификат о техническом английском, то ваша ценность на рынке труда вырастет минимум вдвое

Технический английский — незаменимый помощник. Чтобы выучить технический английский, вам понадобится программа, созданная с учетом специфики вашей профессии. Мы в Expert English будем рады вам ее предложить!

Специфика курса

Мы разработали программы обучения для:

  • Инженеров

  • IT-специалистов

  • Web-разработчиков

  • Электриков

  • Механиков

  • Программистов

  • Автомобилистов

  • Проектировщиков

  • Военных

  • Моряков

  • Летчиков

 

Возможности.

Мы также можем предложить Вам краткосрочные курсы подготовки к собеседованиям, деловым презентациям и конференциям для тех, кому в наикратчайшие сроки необходимо подтянуть свои знания, а также освоить языковую специфику данных мероприятий.

Пример программы

Содержание курса

  • инженерные материалы,

  • механизмы,

  • физические силы,

  • электрические моторы,

  • лазеры,

  • рефриджираторы

  • и других технических элементов.

Если Вы работаете с САПР, то знаете, что каждый месяц в программе выходят обновления на техническом английском. Мы можем вам помочь разобраться.

 

Навыки/ Skills

В ходе курса вы:

  • научитесь описывать техническую систему; 

  • напишете свои инструкции; 

  • нарисуете и опишете технические планы; 

  • составите резюме технического специалиста; 

  • опишете систему технических правил; 

  • потренируете навыки написания технических отчетов; 

  • сравните технические характеристики двух объектов;

  • научитесь коммуникации в сфере технического обслуживания; 

  • примените профессиональную техническую терминологию при письменном и устном общении с зарубежными коллегами и партнерами; 

  • сможете организовать встречу с зарубежными партнерами и клиентами; 

  • составите отчет о производственном браке; 

  • опишете этапы над проектом на английском языке; 

  • научитесь объяснять различные производственные явления на английском языке; 

  • объясните стадии производственного процесса на английском языке; 

  • напишете деловые письма на техническом английском языке; 

  • составите спецификацию продукции на английском языке; 

  • проведете производственный инструктаж на английском языке; 

  • проведете переговоры о сотрудничестве с использованием технической терминологии; подготовите документацию к оборудованию на английском языке; 

  • напишете правила эксплуатации устройства на английском языке; 

  • составите отчета на английском языке о неисправности устройства/установки; 

  • опишете стадии тестирования устройства на английском языке; 

  • составите отчет об устранении неполадок установки; 

  • опишете меры предосторожности и правила безопасности на производстве; 

  • создадите доклад о причинах и следствиях производственного инцидента; 

  • научитесь работать с техническими жалобами, готовить ответы на жалобы на английском языке; 

  • составите отчетность по продвижению проекта; 

  • научитесь вести об использовании роботов в производственных работах; 

  • изучите и опишете меры конфиденциальности; 

  • научитесь вести дискуссию по поводу производственных рисков; 

  • составите текст технической презентации производимого товара/услуг; 

  • научитесь обрабатывать техническую информацию на английском языке.

Виды технических текстов / Text Genres

В английском существуют свои особенности составления и описания текстов. Мы научим вас делать 6 технических документов:

  • отчет

  • табличка

  • лекция

  • презентация

  • резюме

  • отзыв

Books
  • ЛЕКЦИИ-ПОДКАСТЫ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ:
    1. learnoutloud.com/Free-Audio-Video/Technology - каталог подкастов
    2. webcast.berkeley.edu/series.html#c ,d,Engineering - лекции из университета Berkley, California 
    3. oid.ucla.edu/webcasts - лекции из университета UCLA, California. Доступны только зарегистрированным пользователям.

    ВИДЕО-ЛЕКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ:
    1. youtube.com/education?category=University/Engineering.. - компьютерные науки
    2. youtube.com/education?category=University/Engineering.. - электрическое машиностроение
    3. youtube.com/education?category=University/Engineering.. - биоинженерия
    4. youtube.com/education?category=University/Engineering.. - химическое машиностроение
    5. youtube.com/education?category=University/Engineering.. - экологическая инженерия

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ НА АНГЛИЙСКОМ:
    1. nytimes.com/pages/technology/index.html 
    2. machinedesign.com 
    3. sciencedaily.com/news/computers_math 
    4. engineeringforchange.org 
    5. genengnews.com 

    УЧЕБНИКИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ:
    1. TECH TALK (Oxford University Press)
    2. English Grammar In Use (Raymond Murphy; Cambridge University Press)
    3. Technical English (David Bonamy)
    LangРесурсы

Skills

ГОВОРЕНИЕ

ПРОИЗНОШЕНИЕ

ВОСПРИЯТИЕ НА СЛУХ

ЧТЕНИЕ

ПИСЬМО

ДЕЛОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА

ТЕЛЕФОННЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ

КОРПОРАТИВНЫЕ ТРАДИЦИИ

ETC.

 

С нами Вы научитесь решать любые рабочие вопросы в англоязычной среде, начиная с ежедневных административных задач (встречи, звонки, переговоры), заканчивая принятием стратегических решений (цели компании, подбор и оценка персонала).

 

_Отзывы_

bottom of page